{"roots":["10021:482"],"nodeById":{"6014:1838":{"type":"FRAME","id":"6014:1838","name":"Frame 19","absoluteBoundingBox":{"x":27.0,"y":-854.0,"width":472.0,"height":27.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":27.0,"y":-854.0,"width":472.0,"height":27.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":472.0,"y":27.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingRight":40.0,"paddingLeft":40.0,"layoutMode":"VERTICAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","counterAxisSizingMode":"FIXED","children":["6014:1839"]},"10004:1028":{"type":"COMPONENT","id":"10004:1028","name":"Menu","absoluteBoundingBox":{"x":27.0,"y":-1264.0,"width":674.0,"height":79.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":27.0,"y":-1264.0,"width":674.0,"height":79.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,27.0],[0.0,1.0,-1264.0]],"size":{"x":674.0,"y":79.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingTop":30.0,"paddingRight":40.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":40.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":137.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"SPACE_BETWEEN","primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":137.0,"children":["10004:1029"]},"10004:1024":{"type":"FRAME","id":"10004:1024","name":"Frame 24","absoluteBoundingBox":{"x":169.0,"y":-1234.0,"width":492.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":169.0,"y":-1234.45458984375,"width":492.0,"height":19.45458984375},"relativeTransform":[[1.0,0.0,102.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":492.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","itemSpacing":40.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"MAX","primaryAxisSizingMode":"FIXED","isInAnimateTree":true,"children":["10022:1176","10022:1000","10022:1719"]},"10022:1000":{"mainComponentId":"10022:994","type":"INSTANCE","id":"10022:1000","name":"Graphisme","absoluteBoundingBox":{"x":471.0,"y":-1234.0,"width":82.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":471.0,"y":-1234.0,"width":82.0,"height":19.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,302.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":82.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["I10022:1000;10022:822"],"componentSetId":"10022:995","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Default","type":"VARIANT","boundVariables":{}}},"overrides":[{"key":[],"value":{"size":{"x":82.0,"y":19.0}}}]},"6014:1839":{"type":"FRAME","id":"6014:1839","name":"Frame 20","absoluteBoundingBox":{"x":67.0,"y":-854.0,"width":392.0,"height":27.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":67.0,"y":-854.0,"width":392.0,"height":27.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,40.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":392.0,"y":27.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","maxWidth":800.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingBottom":10.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisSizingMode":"FIXED","children":["6014:1840"]},"10004:1017":{"type":"TEXT","id":"10004:1017","name":"RUI SILVEIRA","absoluteBoundingBox":{"x":67.0,"y":-1234.0,"width":102.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":68.011360168457,"y":-1230.79541015625,"width":100.474433898926,"height":11.960205078125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":102.0,"y":19.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[],"characters":"RUI SILVEIRA","lineIndentations":[0],"lineTypes":["NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Bold","fontStyle":"Bold","hyperlink":{"type":"NODE","nodeID":"/"},"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":19.2000007629395,"lineHeightPercent":99.1549377441406,"lineHeightPercentFontSize":120.000007629395,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{}},"10022:1711":{"type":"COMPONENT_SET","id":"10022:1711","name":"À propos","absoluteBoundingBox":{"x":1420.0,"y":-1299.0,"width":108.0,"height":98.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1420.0,"y":-1299.0,"width":108.0,"height":98.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,1420.0],[0.0,1.0,-1299.0]],"size":{"x":108.0,"y":98.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokeDashes":[10.0,5.0],"strokes":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.592156887054443,"g":0.278431385755539,"b":1.0,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"children":["10022:1710","10022:1712"],"componentPropertyDefinitions":{"Property 1":{"type":"VARIANT","defaultValue":"Default","variantOptions":["Default","Pressed"]}}},"10022:1712":{"type":"COMPONENT","id":"10022:1712","name":"Property 1=Pressed","absoluteBoundingBox":{"x":1440.0,"y":-1240.0,"width":68.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1440.0,"y":-1240.45458984375,"width":68.0,"height":19.727294921875},"relativeTransform":[[1.0,0.0,20.0],[0.0,1.0,59.0]],"size":{"x":68.0,"y":19.0},"fills":[],"constraintValues":{"left":{"pixelOffset":20.0,"sizeFraction":0.0},"top":{"pixelOffset":59.0,"sizeFraction":0.0}},"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["10022:1713"],"componentSetId":"10022:1711"},"10022:994":{"type":"COMPONENT","id":"10022:994","name":"Property 1=Default","absoluteBoundingBox":{"x":1050.0,"y":-1273.0,"width":82.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1050.0,"y":-1273.0,"width":82.0,"height":19.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,20.0],[0.0,1.0,20.0]],"size":{"x":82.0,"y":19.0},"fills":[],"constraintValues":{"left":{"pixelOffset":20.0,"sizeFraction":0.0},"top":{"pixelOffset":20.0,"sizeFraction":0.0}},"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["10022:822"],"componentSetId":"10022:995"},"10004:1019":{"type":"TEXT","id":"10004:1019","name":"Vidéo","absoluteBoundingBox":{"x":1282.0,"y":-1283.0,"width":44.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1282.40905761719,"y":-1280.54541015625,"width":42.1776123046875,"height":12.7271728515625},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":44.0,"y":19.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[],"characters":"Vidéo","lineIndentations":[0],"lineTypes":["NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","hyperlink":{"type":"NODE","nodeID":"/video"},"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":19.2000007629395,"lineHeightPercent":99.1549377441406,"lineHeightPercentFontSize":120.000007629395,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{}},"8001:1013":{"type":"COMPONENT","id":"8001:1013","name":"Menu cell","absoluteBoundingBox":{"x":27.0,"y":-1079.0,"width":591.0,"height":118.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":27.0,"y":-1079.0,"width":591.0,"height":118.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,27.0],[0.0,1.0,-1079.0]],"size":{"x":591.0,"y":118.0},"fills":[],"constraints":{"vertical":"TOP","horizontal":"LEFT_RIGHT"},"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingTop":30.0,"paddingRight":30.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":30.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":40.0,"primaryAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":20.0,"children":["10006:2005"]},"10022:1879":{"mainComponentId":"10022:1710","type":"INSTANCE","id":"10022:1879","name":"À propos","absoluteBoundingBox":{"x":391.5,"y":-1010.0,"width":68.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":391.5,"y":-1010.45452880859,"width":68.0,"height":19.4545288085938},"relativeTransform":[[1.0,0.0,206.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":68.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["I10022:1879;10004:1020"],"componentSetId":"10022:1711","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Default","type":"VARIANT","boundVariables":{}}},"overrides":[{"key":[],"value":{"size":{"x":68.0,"y":19.0}}}]},"10022:1285":{"mainComponentId":"10022:994","type":"INSTANCE","id":"10022:1285","name":"Graphisme","absoluteBoundingBox":{"x":269.5,"y":-1010.0,"width":82.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":269.5,"y":-1010.0,"width":82.0,"height":19.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,84.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":82.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["I10022:1285;10022:822"],"componentSetId":"10022:995","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Default","type":"VARIANT","boundVariables":{}}},"overrides":[{"key":[],"value":{"size":{"x":82.0,"y":19.0}}}]},"10005:1081":{"type":"FRAME","id":"10005:1081","name":"Frame 24","absoluteBoundingBox":{"x":185.5,"y":-1010.0,"width":274.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":185.5,"y":-1010.45452880859,"width":274.0,"height":19.4545288085938},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,39.0]],"size":{"x":274.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","itemSpacing":40.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"MAX","isInAnimateTree":true,"children":["10022:1377","10022:1285","10022:1879"]},"10022:1377":{"mainComponentId":"10022:1166","type":"INSTANCE","id":"10022:1377","name":"Vidéo","absoluteBoundingBox":{"x":185.5,"y":-1010.0,"width":44.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":185.5,"y":-1010.0,"width":44.0,"height":19.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":44.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["I10022:1377;10004:1019"],"componentSetId":"10022:1167","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Default","type":"VARIANT","boundVariables":{}}},"overrides":[{"key":[],"value":{"size":{"x":44.0,"y":19.0}}}]},"8001:1000":{"type":"TEXT","id":"8001:1000","name":"RUI SILVEIRA","absoluteBoundingBox":{"x":271.5,"y":-1049.0,"width":102.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":272.636352539062,"y":-1045.79541015625,"width":100.474456787109,"height":11.960205078125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,86.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":102.0,"y":19.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[],"characters":"RUI SILVEIRA","lineIndentations":[0],"lineTypes":["NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","textAlignHorizontal":"RIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Bold","fontStyle":"Bold","hyperlink":{"type":"NODE","nodeID":"/"},"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"RIGHT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":19.3636360168457,"lineHeightPercent":100.0,"lineHeightUnit":"INTRINSIC_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercentFontSize":100},"styleOverrideTable":{}},"10021:482":{"type":"WEBPAGE","id":"10021:482","name":"/info","absoluteBoundingBox":{"x":9453.0,"y":0.0,"width":2911.0,"height":4269.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9453.0,"y":0.0,"width":2911.0,"height":4269.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,9453.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":2911.0,"y":4269.44970703125},"fills":[{"opacity":0.0470588244497776,"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":1.0,"g":1.0,"b":1.0,"a":1.0},"visible":true}],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"children":["10021:483","10021:490","10021:497"]},"10004:1029":{"type":"FRAME","id":"10004:1029","name":"Frame 26","absoluteBoundingBox":{"x":67.0,"y":-1234.0,"width":594.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":67.0,"y":-1234.45458984375,"width":594.0,"height":19.45458984375},"relativeTransform":[[1.0,0.0,40.0],[0.0,1.0,30.0]],"size":{"x":594.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":40.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"SPACE_BETWEEN","primaryAxisSizingMode":"FIXED","isInAnimateTree":true,"children":["10004:1017","10004:1024"]},"10021:497":{"type":"FRAME","id":"10021:497","name":"Mobile","absoluteBoundingBox":{"x":11820.0,"y":100.0,"width":480.0,"height":4105.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11820.0,"y":100.0,"width":480.0,"height":4105.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,2367.0],[0.0,1.0,100.0]],"size":{"x":480.0,"y":4105.44970703125},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.95686274766922,"g":0.905882358551025,"b":0.882352948188782,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"clipsContent":true,"overflowDirection":"VERTICAL_SCROLLING","layoutMode":"VERTICAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","counterAxisSizingMode":"FIXED","isBreakpointFrame":true,"children":["10021:498","10021:499","10021:500","10021:503"]},"10022:1176":{"mainComponentId":"10022:1166","type":"INSTANCE","id":"10022:1176","name":"Vidéo","absoluteBoundingBox":{"x":387.0,"y":-1234.0,"width":44.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":387.0,"y":-1234.0,"width":44.0,"height":19.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,218.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":44.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["I10022:1176;10004:1019"],"componentSetId":"10022:1167","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Default","type":"VARIANT","boundVariables":{}}},"overrides":[{"key":[],"value":{"size":{"x":44.0,"y":19.0}}}]},"10021:503":{"mainComponentId":"6014:1926","type":"INSTANCE","id":"10021:503","name":"Bottom","absoluteBoundingBox":{"x":11820.0,"y":4178.44970703125,"width":480.0,"height":27.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11820.0,"y":4178.44970703125,"width":480.0,"height":27.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,4078.44970703125]],"size":{"x":480.0,"y":27.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"clipsContent":true,"layoutMode":"VERTICAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"MAX","counterAxisSizingMode":"FIXED","children":["I10021:503;6014:1838"],"componentProperties":{},"overrides":[{"key":[],"value":{"fills":[],"layoutPositioning":null,"size":{"x":480.0,"y":27.0}}}]},"10021:500":{"type":"FRAME","id":"10021:500","name":"Main Home","absoluteBoundingBox":{"x":11820.0,"y":218.0,"width":480.0,"height":3960.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11820.0,"y":218.0,"width":480.0,"height":3960.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,118.0]],"size":{"x":480.0,"y":3960.44970703125},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"behaviors":{"appear":{"otherLayer":{"sessionID":-1,"localID":-1},"trigger":"THIS_LAYER_IN_VIEW","direction":"UP","enterTransition":{"easingType":"OUT_CUBIC","easingFunction":[0.215000003576279,0.610000014305115,0.354999989271164,1.0],"transitionDuration":0.600000023841858,"delay":0.0},"enterState":{"transform":{"m00":1.0,"m01":0.0,"m02":0.0,"m10":0.0,"m11":1.0,"m12":50.0},"opacity":0.0},"exitTransition":{"easingType":"OUT_CUBIC","easingFunction":[0.215000003576279,0.610000014305115,0.354999989271164,1.0],"transitionDuration":0.600000023841858,"delay":0.0},"exitState":{"transform":{"m00":1.0,"m01":0.0,"m02":0.0,"m10":0.0,"m11":1.0,"m12":0.0},"opacity":1.0},"playsOnce":false,"behaviorType":"appear"}},"paddingRight":30.0,"paddingBottom":100.0,"paddingLeft":30.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12178:3320"]},"12262:1750":{"type":"FRAME","id":"12262:1750","name":"Frame 38","absoluteBoundingBox":{"x":11850.0,"y":1643.44970703125,"width":420.0,"height":2435.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11835.0,"y":1628.44970703125,"width":450.0,"height":2465.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,1425.44970703125]],"size":{"x":420.0,"y":2435.0},"fills":[{"opacity":0.0500000007450581,"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true}],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","maxWidth":537.0,"strokes":[],"effects":[{"type":"DROP_SHADOW","visible":true,"color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":0.200000002980232},"blendMode":"NORMAL","offset":{"x":0.0,"y":0.0},"radius":15.0,"showShadowBehindNode":false,"spread":0.0}],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"rectangleCornerRadii":[10.0,10.0,10.0,10.0],"cornerRadius":10.0,"paddingTop":30.0,"paddingRight":30.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":30.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12262:1751"]},"6014:1926":{"type":"COMPONENT","id":"6014:1926","name":"Bottom","absoluteBoundingBox":{"x":27.0,"y":-854.0,"width":472.0,"height":27.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":27.0,"y":-854.0,"width":472.0,"height":27.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,27.0],[0.0,1.0,-854.0]],"size":{"x":472.0,"y":27.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"clipsContent":true,"layoutMode":"VERTICAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"MAX","counterAxisSizingMode":"FIXED","children":["6014:1838"]},"10021:499":{"mainComponentId":"10004:1028","type":"INSTANCE","id":"10021:499","name":"Menu","absoluteBoundingBox":{"x":11723.0,"y":179.0,"width":674.0,"height":79.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11723.0,"y":179.0,"width":674.0,"height":79.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,-97.0],[0.0,1.0,79.0]],"size":{"x":674.0,"y":79.0},"fills":[],"visible":false,"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingTop":30.0,"paddingRight":40.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":40.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":137.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"SPACE_BETWEEN","primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":137.0,"isInAnimateTree":true,"children":["I10021:499;10004:1029"],"componentProperties":{},"overrides":[{"key":[],"value":{"fills":[]}}]},"12262:1751":{"type":"TEXT","id":"12262:1751","name":"RÉALISATIONS DOCUMENTAIRES « Les yeux de mon amour » (2019, 75') Rencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM - Compétition Nouveaux regards, Cinémathèque québécoise, Montréal) 3 projections au Cinéma Public (Montréal) Cinema On The Bayou Film Festival (Lafayette, EUA) Spotlight on Academics Film Festival (Thunder Bay, Ontario) Bleu tendre, événement d’art actuel interdisciplinaire - Vrille art actuel (Saint-André-de-Kamouraska, Canada) Festival Scope (en ligne)   « Les jours avant le printemps » (2014, 30') Burgas International Film Festival (Burgas, Bulgarie) Ethnografilm (Paris, France) Interview Room 11 (Édimbourg, Écosse)   « Oriente, Lisboa » (2013, 14') Doclisboa 2013 (Lisbonne, Portugal) 5th Days of Ethnographic Cinema (Multimedia Art Museum, Moscou, Russie) Art Lounge MTL (Montréal, Canada) Sangha (Porto Alegre, Brésil) Oblique International (Rotterdam, Pays-Bas) Doc en vol (NOMAD Nation, Montréal, Canada) Panorama 2014 (Lisbonne, Portugal) Tous azimuts – soirée de vidéos d'art (La Chaufferie, Montréal, Canada) « POLIGRAD » (2010, 5') 50e Semaine de la critique et Short Film Corner (Festival de Cannes, France) Panorama 2012 (Lisbonne, Portugal) 9e Festival Internacional de Artes Digitais e Novos Media (Athènes, Grèce) Rencontres internationales – nouveau cinéma et art contemporain : Gaîté Lyrique (Paris, France) Haut der Kulturen der Welt (Berlin, Allemagne) Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Madrid, Espagne) Ciudades, séance d'art vidéo organisée par PROYECTOR (Art Madrid'19) Euphoria Borealis ry and Lens Politica (Film and Media Art Festival (Helsinki, Finlande) 22nd Filmfest Cottbus (Cottbus, Allemagne) Istanbul Express: Exploring Multilingualism across Europe (Institut français, Istanbul, Turquie)   « Abrigo » (2009, 17') 1o Festival Vista Curta (prix du meilleur court-métrage, Viseu, Portugal) 5e Congrès de l’Association portugaise d’anthropologie (Vila Real, Portugal) PANOPTIC: Second Annual Exhibition of New Media Installation and Experimental Documentary Shorts (Asymmetrick Art Gallery, Rockland, Maine, USA) Junho das Artes (Óbidos, Portugal) Mostra Jovens Criadores (Évora, Portugal) Território Inscrito, quatre œuvres vidéo créées dans le contexte rural de Nodar (Théâtre Viriato, Viseu, Portugal) INSTALLATIONS VIDÉO  « Julien contre Bernatchez » (2021, 10') Espace studio du Centre CLARK (Montréal) « Le regard du practicien » (2018, 19') UdeM (Montréal, Canada) « Alegria no sopé da Montanha » (2016, 7') Festival Silêncio (CTL), Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago (Lisbonne, Portugal) « Venha Chuva, aqui não tem História » (2015, 30') MAB Centro FAAP (São Paulo, Brésil) « Pico Popota » (2013, 1’) dans Harun Farocki: Labour in a Single Shot Biennale de Venise (Italie) et Lumiar Cité (Portugal) « Divertimento » (2012, 16') Goethe Institute (Lisbonne, Portugal) RÉSIDENCES D’ARTISTE 2023 - Espace studio du Centre Clark, pour l’exposition collective « Intimités numériques », Montréal 2016 - Festival Silêncio (CTL), avec le soutien de Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago, Portugal 2014 - Fondation Armando Alvares Penteado (FAAP) et Fondation Calouste Gulbenkian, São Paulo, Brésil 2014 - Pépinières européennes pour jeunes artistes, Conseil des arts et des lettres du Québec, PRIM et La Chaufferie, Canada   BOURSES Fondation de l’UQAM : 2024 Bourse Pierre et Yolande Perrault 2021 Bourse de la Fondation J.-A. DeSève 2019 Bourse de thèse de création en communication 2019 Bourse des professeurs-es de l'École des médias 2019 Bourse à la célérité académique 2019 Bourse institutionnelle au doctorat en communication Association des étudiant.e.s de maîtrise et de doctorat de communication (AéMDC) de l'UQAM : 2019 Bourse de soutien à la création UQAM (FARE) : 2018-2019 Bourses d'excellence régulières   RECONNAISSANCES 2022 Prix de la mention élogieuse, Canada Shorts : Canadian and International Short Film Festival, Canada 2010 Prix du meilleur court-métrage, 1er édition de Vista Curta, Festival de courts-métrages de Viseu, Portugal 2008 Prix BPI/FBAUL, Art et multimédia, Magazine MARTE n° « What do we talk about when we talk about performance »","absoluteBoundingBox":{"x":11880.0,"y":1673.44970703125,"width":360.0,"height":2375.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11880.3095703125,"y":1674.98059082031,"width":357.654296875,"height":2371.12841796875},"relativeTransform":[[1.0,0.0,30.0],[0.0,1.0,30.0]],"size":{"x":360.0,"y":2375.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,245,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,246,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,245,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,245,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,245,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244,244],"characters":"RÉALISATIONS DOCUMENTAIRES\n\n« Les yeux de mon amour » (2019, 75')\nRencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM - Compétition Nouveaux regards, Cinémathèque québécoise, Montréal)\n3 projections au Cinéma Public (Montréal)\nCinema On The Bayou Film Festival (Lafayette, EUA)\nSpotlight on Academics Film Festival (Thunder Bay, Ontario)\nBleu tendre, événement d’art actuel interdisciplinaire - Vrille art actuel (Saint-André-de-Kamouraska, Canada)\nFestival Scope (en ligne)\n \n« Les jours avant le printemps » (2014, 30')\nBurgas International Film Festival (Burgas, Bulgarie)\nEthnografilm (Paris, France)\nInterview Room 11 (Édimbourg, Écosse)\n \n« Oriente, Lisboa » (2013, 14')\nDoclisboa 2013 (Lisbonne, Portugal)\n5th Days of Ethnographic Cinema (Multimedia Art Museum, Moscou, Russie)\nArt Lounge MTL (Montréal, Canada)\nSangha (Porto Alegre, Brésil)\nOblique International (Rotterdam, Pays-Bas)\nDoc en vol (NOMAD Nation, Montréal, Canada)\nPanorama 2014 (Lisbonne, Portugal)\nTous azimuts – soirée de vidéos d'art (La Chaufferie, Montréal, Canada)\n\n« POLIGRAD » (2010, 5')\n50e Semaine de la critique et Short Film Corner (Festival de Cannes, France)\nPanorama 2012 (Lisbonne, Portugal)\n9e Festival Internacional de Artes Digitais e Novos Media (Athènes, Grèce)\nRencontres internationales – nouveau cinéma et art contemporain :\nGaîté Lyrique (Paris, France)\nHaut der Kulturen der Welt (Berlin, Allemagne)\nMuseo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Madrid, Espagne)\nCiudades, séance d'art vidéo organisée par PROYECTOR (Art Madrid'19)\nEuphoria Borealis ry and Lens Politica (Film and Media Art Festival (Helsinki, Finlande)\n22nd Filmfest Cottbus (Cottbus, Allemagne)\nIstanbul Express: Exploring Multilingualism across Europe (Institut français, Istanbul, Turquie)\n \n« Abrigo » (2009, 17')\n1o Festival Vista Curta (prix du meilleur court-métrage, Viseu, Portugal)\n5e Congrès de l’Association portugaise d’anthropologie (Vila Real, Portugal)\nPANOPTIC: Second Annual Exhibition of New Media Installation and Experimental Documentary Shorts (Asymmetrick Art Gallery, Rockland, Maine, USA)\nJunho das Artes (Óbidos, Portugal)\nMostra Jovens Criadores (Évora, Portugal)\nTerritório Inscrito, quatre œuvres vidéo créées dans le contexte rural de Nodar (Théâtre Viriato, Viseu, Portugal)\n\n\nINSTALLATIONS VIDÉO \n« Julien contre Bernatchez » (2021, 10')\nEspace studio du Centre CLARK (Montréal)\n« Le regard du practicien » (2018, 19')\nUdeM (Montréal, Canada)\n« Alegria no sopé da Montanha » (2016, 7')\nFestival Silêncio (CTL), Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago (Lisbonne, Portugal)\n« Venha Chuva, aqui não tem História » (2015, 30') \nMAB Centro FAAP (São Paulo, Brésil)\n« Pico Popota » (2013, 1’) dans Harun Farocki: Labour in a Single Shot\nBiennale de Venise (Italie) et Lumiar Cité (Portugal)\n« Divertimento » (2012, 16')\nGoethe Institute (Lisbonne, Portugal)\n\n\nRÉSIDENCES D’ARTISTE\n\n2023 - Espace studio du Centre Clark, pour l’exposition collective « Intimités numériques », Montréal\n2016 - Festival Silêncio (CTL), avec le soutien de Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago, Portugal\n2014 - Fondation Armando Alvares Penteado (FAAP) et Fondation Calouste Gulbenkian, São Paulo, Brésil\n2014 - Pépinières européennes pour jeunes artistes, Conseil des arts et des lettres du Québec, PRIM et La Chaufferie, Canada\n\n \nBOURSES\n\nFondation de l’UQAM :\n2024 Bourse Pierre et Yolande Perrault\n2021 Bourse de la Fondation J.-A. DeSève\n2019 Bourse de thèse de création en communication \n2019 Bourse des professeurs-es de l'École des médias \n2019 Bourse à la célérité académique\n2019 Bourse institutionnelle au doctorat en communication\n\nAssociation des étudiant.e.s de maîtrise et de doctorat de communication (AéMDC) de l'UQAM :\n2019 Bourse de soutien à la création\n\nUQAM (FARE) :\n2018-2019 Bourses d'excellence régulières\n \n\nRECONNAISSANCES\n\n2022 Prix de la mention élogieuse, Canada Shorts : Canadian and International Short Film Festival, Canada\n2010 Prix du meilleur court-métrage, 1er édition de Vista Curta, Festival de courts-métrages de Viseu, Portugal\n2008 Prix BPI/FBAUL, Art et multimédia, Magazine MARTE n° « What do we talk about when we talk about performance »","lineIndentations":[0,0,0,1,1,1,1,1,1,0,0,1,1,1,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,1,1,1,1,2,2,2,1,1,1,1,0,0,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,1,0,1,0,1,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTypes":["NONE","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","NONE","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","textAutoResize":"HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":13.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":18.8500003814697,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{"246":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Bold","fontStyle":"Bold","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"245":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"244":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Bold","fontStyle":"Bold","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100}}},"10021:498":{"mainComponentId":"8001:1013","type":"INSTANCE","id":"10021:498","name":"Menu cell","absoluteBoundingBox":{"x":11820.0,"y":100.0,"width":480.0,"height":118.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11820.0,"y":100.0,"width":480.0,"height":118.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":480.0,"y":118.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingTop":30.0,"paddingRight":30.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":30.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":40.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":20.0,"isInAnimateTree":true,"children":["I10021:498;10006:2005"],"componentProperties":{},"overrides":[{"key":[],"value":{"counterAxisAlignItems":"CENTER","fills":[],"primaryAxisAlignItems":"CENTER","size":{"x":480.0,"y":118.0}}},{"key":["Frame 270","Frame 240","À propos0"],"value":{"overrides":[{"key":[],"value":{"componentProperties":{"Property 1":{"value":"Pressed","type":"VARIANT","boundVariables":{}}}}}],"mainComponentId":"10022:1712","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Pressed","type":"VARIANT","boundVariables":{}}}}}]},"10021:490":{"type":"FRAME","id":"10021:490","name":"Tablet","absoluteBoundingBox":{"x":11021.0,"y":100.0,"width":735.0,"height":3635.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11021.0,"y":100.0,"width":735.0,"height":3635.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,1568.0],[0.0,1.0,100.0]],"size":{"x":735.0,"y":3635.44970703125},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.95686274766922,"g":0.905882358551025,"b":0.882352948188782,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"clipsContent":true,"overflowDirection":"VERTICAL_SCROLLING","layoutMode":"VERTICAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","counterAxisSizingMode":"FIXED","isBreakpointFrame":true,"children":["10021:491","10021:492","10021:493","10021:496"]},"10022:995":{"type":"COMPONENT_SET","id":"10022:995","name":"Graphisme","absoluteBoundingBox":{"x":1030.0,"y":-1293.0,"width":122.0,"height":98.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1030.0,"y":-1293.0,"width":122.0,"height":98.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,1030.0],[0.0,1.0,-1293.0]],"size":{"x":122.0,"y":98.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokeDashes":[10.0,5.0],"strokes":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.592156887054443,"g":0.278431385755539,"b":1.0,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"children":["10022:994"],"componentPropertyDefinitions":{"Property 1":{"type":"VARIANT","defaultValue":"Default","variantOptions":["Default","Pressed"]}}},"10021:493":{"type":"FRAME","id":"10021:493","name":"Main Home","absoluteBoundingBox":{"x":11021.0,"y":179.0,"width":735.0,"height":3529.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11021.0,"y":179.0,"width":735.0,"height":3529.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,79.0]],"size":{"x":735.0,"y":3529.44970703125},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"behaviors":{"appear":{"otherLayer":{"sessionID":-1,"localID":-1},"trigger":"THIS_LAYER_IN_VIEW","direction":"UP","enterTransition":{"easingType":"OUT_CUBIC","easingFunction":[0.215000003576279,0.610000014305115,0.354999989271164,1.0],"transitionDuration":0.600000023841858,"delay":0.0},"enterState":{"transform":{"m00":1.0,"m01":0.0,"m02":0.0,"m10":0.0,"m11":1.0,"m12":50.0},"opacity":0.0},"exitTransition":{"easingType":"OUT_CUBIC","easingFunction":[0.215000003576279,0.610000014305115,0.354999989271164,1.0],"transitionDuration":0.600000023841858,"delay":0.0},"exitState":{"transform":{"m00":1.0,"m01":0.0,"m02":0.0,"m10":0.0,"m11":1.0,"m12":0.0},"opacity":1.0},"playsOnce":false,"behaviorType":"appear"}},"paddingRight":40.0,"paddingBottom":100.0,"paddingLeft":40.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12178:3315"]},"12179:3347":{"type":"FRAME","id":"12179:3347","name":"Frame 37","absoluteBoundingBox":{"x":9557.0,"y":179.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9557.0,"y":179.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","counterAxisAlignItems":"CENTER","children":["12178:3326"]},"12178:3315":{"type":"FRAME","id":"12178:3315","name":"Frame 36","absoluteBoundingBox":{"x":11061.0,"y":179.0,"width":655.0,"height":3429.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11046.0,"y":179.0,"width":670.0,"height":3444.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,40.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":655.0,"y":3429.44970703125},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"rectangleCornerRadii":[16.0,16.0,16.0,16.0],"cornerRadius":16.0,"layoutMode":"VERTICAL","itemSpacing":30.0,"counterAxisSizingMode":"FIXED","children":["12179:3345","12178:3317","12262:1748"]},"12262:1748":{"type":"FRAME","id":"12262:1748","name":"Frame 38","absoluteBoundingBox":{"x":11061.0,"y":1420.44970703125,"width":537.0,"height":2188.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11046.0,"y":1405.44970703125,"width":567.0,"height":2218.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,1241.44970703125]],"size":{"x":537.0,"y":2188.0},"fills":[{"opacity":0.0500000007450581,"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true}],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","maxWidth":537.0,"strokes":[],"effects":[{"type":"DROP_SHADOW","visible":true,"color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":0.200000002980232},"blendMode":"NORMAL","offset":{"x":0.0,"y":0.0},"radius":15.0,"showShadowBehindNode":false,"spread":0.0}],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"rectangleCornerRadii":[10.0,10.0,10.0,10.0],"cornerRadius":10.0,"paddingTop":30.0,"paddingRight":30.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":30.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12262:1749"]},"12262:1749":{"type":"TEXT","id":"12262:1749","name":"RÉALISATIONS DOCUMENTAIRES « Les yeux de mon amour » (2019, 75') Rencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM - Compétition Nouveaux regards, Cinémathèque québécoise, Montréal) 3 projections au Cinéma Public (Montréal) Cinema On The Bayou Film Festival (Lafayette, EUA) Spotlight on Academics Film Festival (Thunder Bay, Ontario) Bleu tendre, événement d’art actuel interdisciplinaire - Vrille art actuel (Saint-André-de-Kamouraska, Canada) Festival Scope (en ligne)   « Les jours avant le printemps » (2014, 30') Burgas International Film Festival (Burgas, Bulgarie) Ethnografilm (Paris, France) Interview Room 11 (Édimbourg, Écosse)   « Oriente, Lisboa » (2013, 14') Doclisboa 2013 (Lisbonne, Portugal) 5th Days of Ethnographic Cinema (Multimedia Art Museum, Moscou, Russie) Art Lounge MTL (Montréal, Canada) Sangha (Porto Alegre, Brésil) Oblique International (Rotterdam, Pays-Bas) Doc en vol (NOMAD Nation, Montréal, Canada) Panorama 2014 (Lisbonne, Portugal) Tous azimuts – soirée de vidéos d'art (La Chaufferie, Montréal, Canada) « POLIGRAD » (2010, 5') 50e Semaine de la critique et Short Film Corner (Festival de Cannes, France) Panorama 2012 (Lisbonne, Portugal) 9e Festival Internacional de Artes Digitais e Novos Media (Athènes, Grèce) Rencontres internationales – nouveau cinéma et art contemporain : Gaîté Lyrique (Paris, France) Haut der Kulturen der Welt (Berlin, Allemagne) Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Madrid, Espagne) Ciudades, séance d'art vidéo organisée par PROYECTOR (Art Madrid'19) Euphoria Borealis ry and Lens Politica (Film and Media Art Festival (Helsinki, Finlande) 22nd Filmfest Cottbus (Cottbus, Allemagne) Istanbul Express: Exploring Multilingualism across Europe (Institut français, Istanbul, Turquie)   « Abrigo » (2009, 17') 1o Festival Vista Curta (prix du meilleur court-métrage, Viseu, Portugal) 5e Congrès de l’Association portugaise d’anthropologie (Vila Real, Portugal) PANOPTIC: Second Annual Exhibition of New Media Installation and Experimental Documentary Shorts (Asymmetrick Art Gallery, Rockland, Maine, USA) Junho das Artes (Óbidos, Portugal) Mostra Jovens Criadores (Évora, Portugal) Território Inscrito, quatre œuvres vidéo créées dans le contexte rural de Nodar (Théâtre Viriato, Viseu, Portugal) INSTALLATIONS VIDÉO  « Julien contre Bernatchez » (2021, 10') Espace studio du Centre CLARK (Montréal) « Le regard du practicien » (2018, 19') UdeM (Montréal, Canada) « Alegria no sopé da Montanha » (2016, 7') Festival Silêncio (CTL), Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago (Lisbonne, Portugal) « Venha Chuva, aqui não tem História » (2015, 30') MAB Centro FAAP (São Paulo, Brésil) « Pico Popota » (2013, 1’) dans Harun Farocki: Labour in a Single Shot Biennale de Venise (Italie) et Lumiar Cité (Portugal) « Divertimento » (2012, 16') Goethe Institute (Lisbonne, Portugal) RÉSIDENCES D’ARTISTE 2023 - Espace studio du Centre Clark, pour l’exposition collective « Intimités numériques », Montréal 2016 - Festival Silêncio (CTL), avec le soutien de Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago, Portugal 2014 - Fondation Armando Alvares Penteado (FAAP) et Fondation Calouste Gulbenkian, São Paulo, Brésil 2014 - Pépinières européennes pour jeunes artistes, Conseil des arts et des lettres du Québec, PRIM et La Chaufferie, Canada   BOURSES Fondation de l’UQAM : 2024 Bourse Pierre et Yolande Perrault 2021 Bourse de la Fondation J.-A. DeSève 2019 Bourse de thèse de création en communication 2019 Bourse des professeurs-es de l'École des médias 2019 Bourse à la célérité académique 2019 Bourse institutionnelle au doctorat en communication Association des étudiant.e.s de maîtrise et de doctorat de communication (AéMDC) de l'UQAM : 2019 Bourse de soutien à la création UQAM (FARE) : 2018-2019 Bourses d'excellence régulières   RECONNAISSANCES 2022 Prix de la mention élogieuse, Canada Shorts : Canadian and International Short Film Festival, Canada 2010 Prix du meilleur court-métrage, 1er édition de Vista Curta, Festival de courts-métrages de Viseu, Portugal 2008 Prix BPI/FBAUL, Art et multimédia, Magazine MARTE n° « What do we talk about when we talk about performance »","absoluteBoundingBox":{"x":11091.0,"y":1450.44970703125,"width":477.0,"height":2128.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11091.3095703125,"y":1451.98059082031,"width":474.3388671875,"height":2124.12841796875},"relativeTransform":[[1.0,0.0,30.0],[0.0,1.0,30.0]],"size":{"x":477.0,"y":2128.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,246,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,247,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,246,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,246,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,246,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245,245],"characters":"RÉALISATIONS DOCUMENTAIRES\n\n« Les yeux de mon amour » (2019, 75')\nRencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM - Compétition Nouveaux regards, Cinémathèque québécoise, Montréal)\n3 projections au Cinéma Public (Montréal)\nCinema On The Bayou Film Festival (Lafayette, EUA)\nSpotlight on Academics Film Festival (Thunder Bay, Ontario)\nBleu tendre, événement d’art actuel interdisciplinaire - Vrille art actuel (Saint-André-de-Kamouraska, Canada)\nFestival Scope (en ligne)\n \n« Les jours avant le printemps » (2014, 30')\nBurgas International Film Festival (Burgas, Bulgarie)\nEthnografilm (Paris, France)\nInterview Room 11 (Édimbourg, Écosse)\n \n« Oriente, Lisboa » (2013, 14')\nDoclisboa 2013 (Lisbonne, Portugal)\n5th Days of Ethnographic Cinema (Multimedia Art Museum, Moscou, Russie)\nArt Lounge MTL (Montréal, Canada)\nSangha (Porto Alegre, Brésil)\nOblique International (Rotterdam, Pays-Bas)\nDoc en vol (NOMAD Nation, Montréal, Canada)\nPanorama 2014 (Lisbonne, Portugal)\nTous azimuts – soirée de vidéos d'art (La Chaufferie, Montréal, Canada)\n\n« POLIGRAD » (2010, 5')\n50e Semaine de la critique et Short Film Corner (Festival de Cannes, France)\nPanorama 2012 (Lisbonne, Portugal)\n9e Festival Internacional de Artes Digitais e Novos Media (Athènes, Grèce)\nRencontres internationales – nouveau cinéma et art contemporain :\nGaîté Lyrique (Paris, France)\nHaut der Kulturen der Welt (Berlin, Allemagne)\nMuseo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Madrid, Espagne)\nCiudades, séance d'art vidéo organisée par PROYECTOR (Art Madrid'19)\nEuphoria Borealis ry and Lens Politica (Film and Media Art Festival (Helsinki, Finlande)\n22nd Filmfest Cottbus (Cottbus, Allemagne)\nIstanbul Express: Exploring Multilingualism across Europe (Institut français, Istanbul, Turquie)\n \n« Abrigo » (2009, 17')\n1o Festival Vista Curta (prix du meilleur court-métrage, Viseu, Portugal)\n5e Congrès de l’Association portugaise d’anthropologie (Vila Real, Portugal)\nPANOPTIC: Second Annual Exhibition of New Media Installation and Experimental Documentary Shorts (Asymmetrick Art Gallery, Rockland, Maine, USA)\nJunho das Artes (Óbidos, Portugal)\nMostra Jovens Criadores (Évora, Portugal)\nTerritório Inscrito, quatre œuvres vidéo créées dans le contexte rural de Nodar (Théâtre Viriato, Viseu, Portugal)\n\n\nINSTALLATIONS VIDÉO \n« Julien contre Bernatchez » (2021, 10')\nEspace studio du Centre CLARK (Montréal)\n« Le regard du practicien » (2018, 19')\nUdeM (Montréal, Canada)\n« Alegria no sopé da Montanha » (2016, 7')\nFestival Silêncio (CTL), Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago (Lisbonne, Portugal)\n« Venha Chuva, aqui não tem História » (2015, 30') \nMAB Centro FAAP (São Paulo, Brésil)\n« Pico Popota » (2013, 1’) dans Harun Farocki: Labour in a Single Shot\nBiennale de Venise (Italie) et Lumiar Cité (Portugal)\n« Divertimento » (2012, 16')\nGoethe Institute (Lisbonne, Portugal)\n\n\nRÉSIDENCES D’ARTISTE\n\n2023 - Espace studio du Centre Clark, pour l’exposition collective « Intimités numériques », Montréal\n2016 - Festival Silêncio (CTL), avec le soutien de Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago, Portugal\n2014 - Fondation Armando Alvares Penteado (FAAP) et Fondation Calouste Gulbenkian, São Paulo, Brésil\n2014 - Pépinières européennes pour jeunes artistes, Conseil des arts et des lettres du Québec, PRIM et La Chaufferie, Canada\n\n \nBOURSES\n\nFondation de l’UQAM :\n2024 Bourse Pierre et Yolande Perrault\n2021 Bourse de la Fondation J.-A. DeSève\n2019 Bourse de thèse de création en communication \n2019 Bourse des professeurs-es de l'École des médias \n2019 Bourse à la célérité académique\n2019 Bourse institutionnelle au doctorat en communication\n\nAssociation des étudiant.e.s de maîtrise et de doctorat de communication (AéMDC) de l'UQAM :\n2019 Bourse de soutien à la création\n\nUQAM (FARE) :\n2018-2019 Bourses d'excellence régulières\n \n\nRECONNAISSANCES\n\n2022 Prix de la mention élogieuse, Canada Shorts : Canadian and International Short Film Festival, Canada\n2010 Prix du meilleur court-métrage, 1er édition de Vista Curta, Festival de courts-métrages de Viseu, Portugal\n2008 Prix BPI/FBAUL, Art et multimédia, Magazine MARTE n° « What do we talk about when we talk about performance »","lineIndentations":[0,0,0,1,1,1,1,1,1,0,0,1,1,1,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,1,1,1,1,2,2,2,1,1,1,1,0,0,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,1,0,1,0,1,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTypes":["NONE","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","NONE","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","textAutoResize":"HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":13.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":18.8500003814697,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{"247":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Bold","fontStyle":"Bold","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"246":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"245":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Bold","fontStyle":"Bold","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100}}},"10022:1713":{"type":"TEXT","id":"10022:1713","name":"À propos","absoluteBoundingBox":{"x":1440.0,"y":-1240.0,"width":68.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1440.0,"y":-1240.45458984375,"width":67.9573974609375,"height":19.727294921875},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":68.0,"y":19.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[],"characters":"À propos","lineIndentations":[0],"lineTypes":["NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","hyperlink":{"type":"NODE","nodeID":"/info"},"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","textDecoration":"UNDERLINE","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":19.2000007629395,"lineHeightPercent":99.1549377441406,"lineHeightPercentFontSize":120.000007629395,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{}},"12178:3317":{"type":"FRAME","id":"12178:3317","name":"Frame 35","absoluteBoundingBox":{"x":11061.0,"y":516.44970703125,"width":537.0,"height":874.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11060.7958984375,"y":516.44970703125,"width":537.2041015625,"height":874.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,337.44970703125]],"size":{"x":537.0,"y":874.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","maxWidth":537.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12178:3319"]},"10022:1710":{"type":"COMPONENT","id":"10022:1710","name":"Property 1=Default","absoluteBoundingBox":{"x":1440.0,"y":-1279.0,"width":68.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1440.0,"y":-1279.45458984375,"width":68.0,"height":19.45458984375},"relativeTransform":[[1.0,0.0,20.0],[0.0,1.0,20.0]],"size":{"x":68.0,"y":19.0},"fills":[],"constraintValues":{"left":{"pixelOffset":20.0,"sizeFraction":0.0},"top":{"pixelOffset":20.0,"sizeFraction":0.0}},"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["10004:1020"],"componentSetId":"10022:1711"},"12179:3345":{"type":"FRAME","id":"12179:3345","name":"Frame 37","absoluteBoundingBox":{"x":11061.0,"y":179.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11061.0,"y":179.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","counterAxisAlignItems":"CENTER","children":["12178:3316"]},"12178:3316":{"type":"RECTANGLE","id":"12178:3316","name":"Rectangle 1","absoluteBoundingBox":{"x":11061.0,"y":179.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"targetAspectRatio":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11061.0,"y":179.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"IMAGE","scaleMode":"FILL","imageRef":"9f189e199b7b07187b5d7fc76ec52bdd4799b8e5","originalImageWidth":300,"originalImageHeight":395,"visible":true,"opacity":1.0,"rotation":0.0}],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"accessibleLabel":"portrait","ariaAttributes":{},"interactions":[]},"10021:492":{"mainComponentId":"10004:1028","type":"INSTANCE","id":"10021:492","name":"Menu","absoluteBoundingBox":{"x":11021.0,"y":100.0,"width":735.0,"height":79.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11021.0,"y":100.0,"width":735.0,"height":79.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":735.0,"y":79.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingTop":30.0,"paddingRight":40.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":40.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":137.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"SPACE_BETWEEN","primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":137.0,"isInAnimateTree":true,"children":["I10021:492;10004:1029"],"componentProperties":{},"overrides":[{"key":[],"value":{"fills":[],"size":{"x":735.0,"y":79.0}}},{"key":["Frame 260","Frame 240","À propos0"],"value":{"overrides":[{"key":[],"value":{"componentProperties":{"Property 1":{"value":"Pressed","type":"VARIANT","boundVariables":{}}}}}],"mainComponentId":"10022:1712","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Pressed","type":"VARIANT","boundVariables":{}}}}}]},"6014:1840":{"type":"TEXT","id":"6014:1840","name":"© Rui Silveira, 2026","absoluteBoundingBox":{"x":67.0,"y":-854.0,"width":392.0,"height":17.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":208.443359375,"y":-849.863647460938,"width":109.266693115234,"height":10.9943237304688},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":392.0,"y":17.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[],"characters":"© Rui Silveira, 2026 ","lineIndentations":[0],"lineTypes":["NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"HEIGHT","textAlignHorizontal":"CENTER","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Light","fontStyle":"Light","textAutoResize":"HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":12.0,"textAlignHorizontal":"CENTER","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":17.4000015258789,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{}},"12178:3327":{"type":"FRAME","id":"12178:3327","name":"Frame 35","absoluteBoundingBox":{"x":9820.0,"y":179.0,"width":533.5,"height":832.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9819.7958984375,"y":179.0,"width":533.7041015625,"height":832.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,263.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":533.5,"y":832.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutGrow":1.0,"maxWidth":537.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12178:3329"]},"12178:3320":{"type":"FRAME","id":"12178:3320","name":"Frame 36","absoluteBoundingBox":{"x":11850.0,"y":218.0,"width":420.0,"height":3860.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11835.0,"y":218.0,"width":450.0,"height":3875.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,30.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":420.0,"y":3860.44970703125},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutGrow":1.0,"maxWidth":537.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"rectangleCornerRadii":[16.0,16.0,16.0,16.0],"cornerRadius":16.0,"layoutMode":"VERTICAL","itemSpacing":30.0,"counterAxisSizingMode":"FIXED","children":["12179:3346","12178:3322","12262:1750"]},"10021:491":{"mainComponentId":"8001:1013","type":"INSTANCE","id":"10021:491","name":"Menu cell","absoluteBoundingBox":{"x":10980.0,"y":83.0,"width":591.0,"height":118.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":10980.0,"y":83.0,"width":591.0,"height":118.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,-41.0],[0.0,1.0,-17.0]],"size":{"x":591.0,"y":118.0},"fills":[],"visible":false,"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingTop":30.0,"paddingRight":30.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":30.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":40.0,"primaryAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":20.0,"isInAnimateTree":true,"children":["I10021:491;10006:2005"],"componentProperties":{},"overrides":[]},"10022:1719":{"mainComponentId":"10022:1710","type":"INSTANCE","id":"10022:1719","name":"À propos","absoluteBoundingBox":{"x":593.0,"y":-1234.0,"width":68.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":593.0,"y":-1234.45458984375,"width":68.0,"height":19.45458984375},"relativeTransform":[[1.0,0.0,424.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":68.0,"y":19.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["I10022:1719;10004:1020"],"componentSetId":"10022:1711","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Default","type":"VARIANT","boundVariables":{}}},"overrides":[{"key":[],"value":{"size":{"x":68.0,"y":19.0}}}]},"12178:3322":{"type":"FRAME","id":"12178:3322","name":"Frame 35","absoluteBoundingBox":{"x":11850.0,"y":555.44970703125,"width":420.0,"height":1058.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11849.7958984375,"y":555.44970703125,"width":420.2041015625,"height":1058.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,337.44970703125]],"size":{"x":420.0,"y":1058.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","maxWidth":537.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12178:3324"]},"10021:489":{"mainComponentId":"6014:1926","type":"INSTANCE","id":"10021:489","name":"Bottom","absoluteBoundingBox":{"x":9517.0,"y":2345.0,"width":1440.0,"height":27.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9517.0,"y":2345.0,"width":1440.0,"height":27.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,2245.0]],"size":{"x":1440.0,"y":27.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"clipsContent":true,"layoutMode":"VERTICAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"MAX","counterAxisSizingMode":"FIXED","children":["I10021:489;6014:1838"],"componentProperties":{},"overrides":[{"key":[],"value":{"fills":[],"layoutPositioning":null,"size":{"x":1440.0,"y":27.0}}}]},"10021:485":{"mainComponentId":"10004:1028","type":"INSTANCE","id":"10021:485","name":"Menu","absoluteBoundingBox":{"x":9517.0,"y":100.0,"width":1440.0,"height":79.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9517.0,"y":100.0,"width":1440.0,"height":79.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":1440.0,"y":79.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingTop":30.0,"paddingRight":40.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":40.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":137.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"SPACE_BETWEEN","primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":137.0,"isInAnimateTree":true,"children":["I10021:485;10004:1029"],"componentProperties":{},"overrides":[{"key":[],"value":{"fills":[],"size":{"x":1440.0,"y":79.0}}},{"key":["Frame 260","Frame 240","À propos0"],"value":{"overrides":[{"key":[],"value":{"componentProperties":{"Property 1":{"value":"Pressed","type":"VARIANT","boundVariables":{}}}}}],"mainComponentId":"10022:1712","componentProperties":{"Property 1":{"value":"Pressed","type":"VARIANT","boundVariables":{}}}}}]},"12179:3346":{"type":"FRAME","id":"12179:3346","name":"Frame 37","absoluteBoundingBox":{"x":11850.0,"y":218.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11850.0,"y":218.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","counterAxisAlignItems":"CENTER","children":["12178:3321"]},"10021:486":{"type":"FRAME","id":"10021:486","name":"Main Home","absoluteBoundingBox":{"x":9517.0,"y":179.0,"width":1440.0,"height":2166.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9517.0,"y":164.0,"width":1440.0,"height":2181.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,79.0]],"size":{"x":1440.0,"y":2166.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutAlign":"STRETCH","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"behaviors":{"appear":{"otherLayer":{"sessionID":-1,"localID":-1},"trigger":"THIS_LAYER_IN_VIEW","direction":"UP","enterTransition":{"easingType":"OUT_CUBIC","easingFunction":[0.215000003576279,0.610000014305115,0.354999989271164,1.0],"transitionDuration":0.600000023841858,"delay":0.0},"enterState":{"transform":{"m00":1.0,"m01":0.0,"m02":0.0,"m10":0.0,"m11":1.0,"m12":50.0},"opacity":0.0},"exitTransition":{"easingType":"OUT_CUBIC","easingFunction":[0.215000003576279,0.610000014305115,0.354999989271164,1.0],"transitionDuration":0.600000023841858,"delay":0.0},"exitState":{"transform":{"m00":1.0,"m01":0.0,"m02":0.0,"m10":0.0,"m11":1.0,"m12":0.0},"opacity":1.0},"playsOnce":false,"behaviorType":"appear"}},"paddingRight":40.0,"paddingBottom":100.0,"paddingLeft":40.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12178:3325"]},"12178:3325":{"type":"FRAME","id":"12178:3325","name":"Frame 36","absoluteBoundingBox":{"x":9557.0,"y":179.0,"width":1360.0,"height":2066.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9557.0,"y":164.0,"width":1375.0,"height":2096.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,40.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":1360.0,"y":2066.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"rectangleCornerRadii":[16.0,16.0,16.0,16.0],"cornerRadius":16.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","children":["12179:3347","12178:3327","12262:1752"]},"12178:3329":{"type":"TEXT","id":"12178:3329","name":"Je suis un cinéaste et graphiste d’origine portugaise, basé à Montréal, disponible dans le monde entier.  Mes films d’observation documentaire explorent les échanges entre les communautés et leur environnement naturel, dévoilant la manière dont celui-ci façonne l’imaginaire et les expressions culturelles qui les définissent. Ils ont été présentés dans diverses expositions et des festivals nationaux et internationaux, tels que DocLisboa, la Semaine de la critique du Festival de Cannes et les Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid. Je cherche à poser un regard poétique sur les choses banales du quotidien, afin d’y retrouver la simplicité et l’émerveillement de l’enfance. À travers mes images, j’explore la beauté de ces détails et la force des instants fugaces, dans l’espoir d’éveiller chez l’autre cette même curiosité.  Mon premier long métrage « Les yeux de mon amour » porte sur le Festival des fleurs de Campo Maior (mon village natal au Portugal) et a été présenté en compétition internationale dans la section « Nouveaux regards » des Rencontres internationales du documentaire de Montréal.  Mon travail graphique se concentre sur la conception éditoriale, mais je m'intéresse également au motion design et au web design. J'ai collaboré sur un large éventail de projets avec des organismes culturels (Écomusée du fier monde, Festival international de cinéma et d'art Les Percéides), des artistes contemporains (Lucciana Fina, Ana Vieira) et des chercheurs universitaires (Diane Poitras, Joanne Burgess). Toujours en quête de nouvelles collaborations, je considère chaque projet comme une rencontre, une occasion de tisser des liens créatifs et de faire naître des univers partagés. CV disponible sur demande. N'hésitez pas à me contacter. Vimeo LinkedIn","absoluteBoundingBox":{"x":9820.0,"y":179.0,"width":533.5,"height":832.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9819.7958984375,"y":183.454544067383,"width":532.234375,"height":825.818176269531},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":533.5,"y":832.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,40,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,40,40,40,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,40,40,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,40,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,40,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,40,40,40,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,43,43,43,43,43,43,46,46,46,46,46,46,46,46],"characters":"Je suis un cinéaste et graphiste d’origine portugaise, basé à Montréal, disponible dans le monde entier.\n Mes films d’observation documentaire explorent les échanges entre les communautés et leur environnement naturel, dévoilant la manière dont celui-ci façonne l’imaginaire et les expressions culturelles qui les définissent. Ils ont été présentés dans diverses expositions et des festivals nationaux et internationaux, tels que DocLisboa, la Semaine de la critique du Festival de Cannes et les Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid. \n\nJe cherche à poser un regard poétique sur les choses banales du quotidien, afin d’y retrouver la simplicité et l’émerveillement de l’enfance. À travers mes images, j’explore la beauté de ces détails et la force des instants fugaces, dans l’espoir d’éveiller chez l’autre cette même curiosité. \nMon premier long métrage « Les yeux de mon amour » porte sur le Festival des fleurs de Campo Maior (mon village natal au Portugal) et a été présenté en compétition internationale dans la section « Nouveaux regards » des Rencontres internationales du documentaire de Montréal.\n Mon travail graphique se concentre sur la conception éditoriale, mais je m'intéresse également au motion design et au web design. J'ai collaboré sur un large éventail de projets avec des organismes culturels (Écomusée du fier monde, Festival international de cinéma et d'art Les Percéides), des artistes contemporains (Lucciana Fina, Ana Vieira) et des chercheurs universitaires (Diane Poitras, Joanne Burgess).\n\nToujours en quête de nouvelles collaborations, je considère chaque projet comme une rencontre, une occasion de tisser des liens créatifs et de faire naître des univers partagés. \n\nCV disponible sur demande. N'hésitez pas à me contacter. \nVimeo\nLinkedIn","lineIndentations":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTypes":["NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","textAutoResize":"HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":23.2000007629395,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{"46":{"hyperlink":{"type":"URL","url":"https://www.linkedin.com/in/ruisilveira83/","openInNewTab":true},"textDecoration":"UNDERLINE","textDecorationSkipInk":true,"paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"43":{"hyperlink":{"type":"URL","url":"https://vimeo.com/ruisilveira","openInNewTab":true},"textDecoration":"UNDERLINE","textDecorationSkipInk":true,"paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"40":{"lineHeightPx":16.0,"lineHeightPercent":85.3333358764648,"lineHeightPercentFontSize":100.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED"}}},"12262:1753":{"type":"TEXT","id":"12262:1753","name":"RÉALISATIONS DOCUMENTAIRES « Les yeux de mon amour » (2019, 75') Rencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM - Compétition Nouveaux regards, Cinémathèque québécoise, Montréal) 3 projections au Cinéma Public (Montréal) Cinema On The Bayou Film Festival (Lafayette, EUA) Spotlight on Academics Film Festival (Thunder Bay, Ontario) Bleu tendre, événement d’art actuel interdisciplinaire - Vrille art actuel (Saint-André-de-Kamouraska, Canada) Festival Scope (en ligne)   « Les jours avant le printemps » (2014, 30') Burgas International Film Festival (Burgas, Bulgarie) Ethnografilm (Paris, France) Interview Room 11 (Édimbourg, Écosse)   « Oriente, Lisboa » (2013, 14') Doclisboa 2013 (Lisbonne, Portugal) 5th Days of Ethnographic Cinema (Multimedia Art Museum, Moscou, Russie) Art Lounge MTL (Montréal, Canada) Sangha (Porto Alegre, Brésil) Oblique International (Rotterdam, Pays-Bas) Doc en vol (NOMAD Nation, Montréal, Canada) Panorama 2014 (Lisbonne, Portugal) Tous azimuts – soirée de vidéos d'art (La Chaufferie, Montréal, Canada) « POLIGRAD » (2010, 5') 50e Semaine de la critique et Short Film Corner (Festival de Cannes, France) Panorama 2012 (Lisbonne, Portugal) 9e Festival Internacional de Artes Digitais e Novos Media (Athènes, Grèce) Rencontres internationales – nouveau cinéma et art contemporain : Gaîté Lyrique (Paris, France) Haut der Kulturen der Welt (Berlin, Allemagne) Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Madrid, Espagne) Ciudades, séance d'art vidéo organisée par PROYECTOR (Art Madrid'19) Euphoria Borealis ry and Lens Politica (Film and Media Art Festival (Helsinki, Finlande) 22nd Filmfest Cottbus (Cottbus, Allemagne) Istanbul Express: Exploring Multilingualism across Europe (Institut français, Istanbul, Turquie)   « Abrigo » (2009, 17') 1o Festival Vista Curta (prix du meilleur court-métrage, Viseu, Portugal) 5e Congrès de l’Association portugaise d’anthropologie (Vila Real, Portugal) PANOPTIC: Second Annual Exhibition of New Media Installation and Experimental Documentary Shorts (Asymmetrick Art Gallery, Rockland, Maine, USA) Junho das Artes (Óbidos, Portugal) Mostra Jovens Criadores (Évora, Portugal) Território Inscrito, quatre œuvres vidéo créées dans le contexte rural de Nodar (Théâtre Viriato, Viseu, Portugal) INSTALLATIONS VIDÉO  « Julien contre Bernatchez » (2021, 10') Espace studio du Centre CLARK (Montréal) « Le regard du practicien » (2018, 19') UdeM (Montréal, Canada) « Alegria no sopé da Montanha » (2016, 7') Festival Silêncio (CTL), Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago (Lisbonne, Portugal) « Venha Chuva, aqui não tem História » (2015, 30') MAB Centro FAAP (São Paulo, Brésil) « Pico Popota » (2013, 1’) dans Harun Farocki: Labour in a Single Shot Biennale de Venise (Italie) et Lumiar Cité (Portugal) « Divertimento » (2012, 16') Goethe Institute (Lisbonne, Portugal) RÉSIDENCES D’ARTISTE 2023 - Espace studio du Centre Clark, pour l’exposition collective « Intimités numériques », Montréal 2016 - Festival Silêncio (CTL), avec le soutien de Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago, Portugal 2014 - Fondation Armando Alvares Penteado (FAAP) et Fondation Calouste Gulbenkian, São Paulo, Brésil 2014 - Pépinières européennes pour jeunes artistes, Conseil des arts et des lettres du Québec, PRIM et La Chaufferie, Canada   BOURSES Fondation de l’UQAM : 2024 Bourse Pierre et Yolande Perrault 2021 Bourse de la Fondation J.-A. DeSève 2019 Bourse de thèse de création en communication 2019 Bourse des professeurs-es de l'École des médias 2019 Bourse à la célérité académique 2019 Bourse institutionnelle au doctorat en communication Association des étudiant.e.s de maîtrise et de doctorat de communication (AéMDC) de l'UQAM : 2019 Bourse de soutien à la création UQAM (FARE) : 2018-2019 Bourses d'excellence régulières   RECONNAISSANCES 2022 Prix de la mention élogieuse, Canada Shorts : Canadian and International Short Film Festival, Canada 2010 Prix du meilleur court-métrage, 1er édition de Vista Curta, Festival de courts-métrages de Viseu, Portugal 2008 Prix BPI/FBAUL, Art et multimédia, Magazine MARTE n° « What do we talk about when we talk about performance »","absoluteBoundingBox":{"x":10413.5,"y":209.0,"width":473.5,"height":2006.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":10413.818359375,"y":210.530899047852,"width":472.3583984375,"height":2002.12829589844},"relativeTransform":[[1.0,0.0,30.0],[0.0,1.0,30.0]],"size":{"x":473.5,"y":2006.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,144,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,147,147,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,147,147,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,147,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,147,147,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,148,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,149,149,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,150,150,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,149,149,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,144,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,149,149,149,143,143,143,143,143,143,143,143,144,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,149,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,149,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,149,149,149,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,143,144,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,0,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,145,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146,146],"characters":"RÉALISATIONS DOCUMENTAIRES\n\n« Les yeux de mon amour » (2019, 75')\nRencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM - Compétition Nouveaux regards, Cinémathèque québécoise, Montréal)\n3 projections au Cinéma Public (Montréal)\nCinema On The Bayou Film Festival (Lafayette, EUA)\nSpotlight on Academics Film Festival (Thunder Bay, Ontario)\nBleu tendre, événement d’art actuel interdisciplinaire - Vrille art actuel (Saint-André-de-Kamouraska, Canada)\nFestival Scope (en ligne)\n \n« Les jours avant le printemps » (2014, 30')\nBurgas International Film Festival (Burgas, Bulgarie)\nEthnografilm (Paris, France)\nInterview Room 11 (Édimbourg, Écosse)\n \n« Oriente, Lisboa » (2013, 14')\nDoclisboa 2013 (Lisbonne, Portugal)\n5th Days of Ethnographic Cinema (Multimedia Art Museum, Moscou, Russie)\nArt Lounge MTL (Montréal, Canada)\nSangha (Porto Alegre, Brésil)\nOblique International (Rotterdam, Pays-Bas)\nDoc en vol (NOMAD Nation, Montréal, Canada)\nPanorama 2014 (Lisbonne, Portugal)\nTous azimuts – soirée de vidéos d'art (La Chaufferie, Montréal, Canada)\n\n« POLIGRAD » (2010, 5')\n50e Semaine de la critique et Short Film Corner (Festival de Cannes, France)\nPanorama 2012 (Lisbonne, Portugal)\n9e Festival Internacional de Artes Digitais e Novos Media (Athènes, Grèce)\nRencontres internationales – nouveau cinéma et art contemporain :\nGaîté Lyrique (Paris, France)\nHaut der Kulturen der Welt (Berlin, Allemagne)\nMuseo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Madrid, Espagne)\nCiudades, séance d'art vidéo organisée par PROYECTOR (Art Madrid'19)\nEuphoria Borealis ry and Lens Politica (Film and Media Art Festival (Helsinki, Finlande)\n22nd Filmfest Cottbus (Cottbus, Allemagne)\nIstanbul Express: Exploring Multilingualism across Europe (Institut français, Istanbul, Turquie)\n \n« Abrigo » (2009, 17')\n1o Festival Vista Curta (prix du meilleur court-métrage, Viseu, Portugal)\n5e Congrès de l’Association portugaise d’anthropologie (Vila Real, Portugal)\nPANOPTIC: Second Annual Exhibition of New Media Installation and Experimental Documentary Shorts (Asymmetrick Art Gallery, Rockland, Maine, USA)\nJunho das Artes (Óbidos, Portugal)\nMostra Jovens Criadores (Évora, Portugal)\nTerritório Inscrito, quatre œuvres vidéo créées dans le contexte rural de Nodar (Théâtre Viriato, Viseu, Portugal)\n\n\nINSTALLATIONS VIDÉO \n« Julien contre Bernatchez » (2021, 10')\nEspace studio du Centre CLARK (Montréal)\n« Le regard du practicien » (2018, 19')\nUdeM (Montréal, Canada)\n« Alegria no sopé da Montanha » (2016, 7')\nFestival Silêncio (CTL), Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago (Lisbonne, Portugal)\n« Venha Chuva, aqui não tem História » (2015, 30') \nMAB Centro FAAP (São Paulo, Brésil)\n« Pico Popota » (2013, 1’) dans Harun Farocki: Labour in a Single Shot\nBiennale de Venise (Italie) et Lumiar Cité (Portugal)\n« Divertimento » (2012, 16')\nGoethe Institute (Lisbonne, Portugal)\n\n\nRÉSIDENCES D’ARTISTE\n\n2023 - Espace studio du Centre Clark, pour l’exposition collective « Intimités numériques », Montréal\n2016 - Festival Silêncio (CTL), avec le soutien de Casa Fernando Pessoa et Fundação José Saramago, Portugal\n2014 - Fondation Armando Alvares Penteado (FAAP) et Fondation Calouste Gulbenkian, São Paulo, Brésil\n2014 - Pépinières européennes pour jeunes artistes, Conseil des arts et des lettres du Québec, PRIM et La Chaufferie, Canada\n\n \nBOURSES\n\nFondation de l’UQAM :\n2024 Bourse Pierre et Yolande Perrault\n2021 Bourse de la Fondation J.-A. DeSève\n2019 Bourse de thèse de création en communication \n2019 Bourse des professeurs-es de l'École des médias \n2019 Bourse à la célérité académique\n2019 Bourse institutionnelle au doctorat en communication\n\nAssociation des étudiant.e.s de maîtrise et de doctorat de communication (AéMDC) de l'UQAM :\n2019 Bourse de soutien à la création\n\nUQAM (FARE) :\n2018-2019 Bourses d'excellence régulières\n \n\nRECONNAISSANCES\n\n2022 Prix de la mention élogieuse, Canada Shorts : Canadian and International Short Film Festival, Canada\n2010 Prix du meilleur court-métrage, 1er édition de Vista Curta, Festival de courts-métrages de Viseu, Portugal\n2008 Prix BPI/FBAUL, Art et multimédia, Magazine MARTE n° « What do we talk about when we talk about performance »","lineIndentations":[0,0,0,1,1,1,1,1,1,0,0,1,1,1,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,1,1,1,1,2,2,2,1,1,1,1,0,0,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,1,0,1,0,1,0,1,0,1,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTypes":["NONE","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","UNORDERED","NONE","NONE","NONE","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","UNORDERED","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","textAutoResize":"HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":13.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":18.8500003814697,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{"150":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Bold","fontStyle":"Bold","fontSize":13.0,"lineHeightPx":10.4000005722046,"lineHeightPercent":66.1032867431641,"lineHeightPercentFontSize":80.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED"},"149":{"lineHeightPx":13.0,"lineHeightPercent":85.3333358764648,"lineHeightPercentFontSize":100.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED"},"148":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-SemiBold","fontStyle":"Semi Bold","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"147":{"lineHeightPx":10.4000005722046,"lineHeightPercent":68.2666702270508,"lineHeightPercentFontSize":80.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED"},"146":{"lineHeightPx":18.8500003814697,"lineHeightPercent":123.733329772949,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED"},"145":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-SemiBold","fontStyle":"Semi Bold","fontSize":13.0,"lineHeightPx":18.8500003814697,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED"},"144":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Medium","fontStyle":"Medium","fontSize":13.0,"lineHeightPx":10.4000005722046,"lineHeightPercent":66.1032867431641,"lineHeightPercentFontSize":80.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED"},"143":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":"Inter-Bold","fontStyle":"Bold","fontSize":13.0,"lineHeightPx":18.8500003814697,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED"}}},"10022:1167":{"type":"COMPONENT_SET","id":"10022:1167","name":"Vidéo","absoluteBoundingBox":{"x":1262.0,"y":-1303.0,"width":84.0,"height":98.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1262.0,"y":-1303.0,"width":84.0,"height":98.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,1262.0],[0.0,1.0,-1303.0]],"size":{"x":84.0,"y":98.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokeDashes":[10.0,5.0],"strokes":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.592156887054443,"g":0.278431385755539,"b":1.0,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"children":["10022:1166"],"componentPropertyDefinitions":{"Property 1":{"type":"VARIANT","defaultValue":"Default","variantOptions":["Default","Pressed"]}}},"10006:2005":{"type":"FRAME","id":"10006:2005","name":"Frame 27","absoluteBoundingBox":{"x":185.5,"y":-1049.0,"width":274.0,"height":58.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":185.5,"y":-1049.0,"width":274.0,"height":58.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,158.5],[0.0,1.0,30.0]],"size":{"x":274.0,"y":58.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"VERTICAL","itemSpacing":20.0,"counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","isInAnimateTree":true,"children":["8001:1000","10005:1081"]},"10022:822":{"type":"TEXT","id":"10022:822","name":"Graphisme","absoluteBoundingBox":{"x":1050.0,"y":-1273.0,"width":82.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1050.95458984375,"y":-1270.0,"width":79.67041015625,"height":15.272705078125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":82.0,"y":19.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[],"characters":"Graphisme","lineIndentations":[0],"lineTypes":["NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","hyperlink":{"type":"NODE","nodeID":"/design"},"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":19.2000007629395,"lineHeightPercent":99.1549377441406,"lineHeightPercentFontSize":120.000007629395,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{}},"12178:3324":{"type":"TEXT","id":"12178:3324","name":"Je suis un cinéaste et graphiste d’origine portugaise, basé à Montréal, disponible dans le monde entier.  Mes films d’observation documentaire explorent les échanges entre les communautés et leur environnement naturel, dévoilant la manière dont celui-ci façonne l’imaginaire et les expressions culturelles qui les définissent. Ils ont été présentés dans diverses expositions et des festivals nationaux et internationaux, tels que DocLisboa, la Semaine de la critique du Festival de Cannes et les Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid. Je cherche à poser un regard poétique sur les choses banales du quotidien, afin d’y retrouver la simplicité et l’émerveillement de l’enfance. À travers mes images, j’explore la beauté de ces détails et la force des instants fugaces, dans l’espoir d’éveiller chez l’autre cette même curiosité.  Mon premier long métrage « Les yeux de mon amour » porte sur le Festival des fleurs de Campo Maior (mon village natal au Portugal) et a été présenté en compétition internationale dans la section « Nouveaux regards » des Rencontres internationales du documentaire de Montréal.  Mon travail graphique se concentre sur la conception éditoriale, mais je m'intéresse également au motion design et au web design. J'ai collaboré sur un large éventail de projets avec des organismes culturels (Écomusée du fier monde, Festival international de cinéma et d'art Les Percéides), des artistes contemporains (Lucciana Fina, Ana Vieira) et des chercheurs universitaires (Diane Poitras, Joanne Burgess). Toujours en quête de nouvelles collaborations, je considère chaque projet comme une rencontre, une occasion de tisser des liens créatifs et de faire naître des univers partagés. CV disponible sur demande. N'hésitez pas à me contacter. Vimeo LinkedIn","absoluteBoundingBox":{"x":11850.0,"y":555.44970703125,"width":420.0,"height":1058.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11849.7958984375,"y":559.904235839844,"width":418.666015625,"height":1051.81811523438},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":420.0,"y":1058.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,2],"characters":"Je suis un cinéaste et graphiste d’origine portugaise, basé à Montréal, disponible dans le monde entier.\n Mes films d’observation documentaire explorent les échanges entre les communautés et leur environnement naturel, dévoilant la manière dont celui-ci façonne l’imaginaire et les expressions culturelles qui les définissent. Ils ont été présentés dans diverses expositions et des festivals nationaux et internationaux, tels que DocLisboa, la Semaine de la critique du Festival de Cannes et les Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid. \n\nJe cherche à poser un regard poétique sur les choses banales du quotidien, afin d’y retrouver la simplicité et l’émerveillement de l’enfance. À travers mes images, j’explore la beauté de ces détails et la force des instants fugaces, dans l’espoir d’éveiller chez l’autre cette même curiosité. \nMon premier long métrage « Les yeux de mon amour » porte sur le Festival des fleurs de Campo Maior (mon village natal au Portugal) et a été présenté en compétition internationale dans la section « Nouveaux regards » des Rencontres internationales du documentaire de Montréal.\n Mon travail graphique se concentre sur la conception éditoriale, mais je m'intéresse également au motion design et au web design. J'ai collaboré sur un large éventail de projets avec des organismes culturels (Écomusée du fier monde, Festival international de cinéma et d'art Les Percéides), des artistes contemporains (Lucciana Fina, Ana Vieira) et des chercheurs universitaires (Diane Poitras, Joanne Burgess).\n\nToujours en quête de nouvelles collaborations, je considère chaque projet comme une rencontre, une occasion de tisser des liens créatifs et de faire naître des univers partagés. \n\nCV disponible sur demande. N'hésitez pas à me contacter. \nVimeo\nLinkedIn","lineIndentations":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTypes":["NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","textAutoResize":"HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":23.2000007629395,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{"2":{"hyperlink":{"type":"URL","url":"https://www.linkedin.com/in/ruisilveira83/","openInNewTab":true},"textDecoration":"UNDERLINE","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"1":{"hyperlink":{"type":"URL","url":"https://vimeo.com/ruisilveira","openInNewTab":true},"textDecoration":"UNDERLINE","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100}}},"10021:484":{"mainComponentId":"8001:1013","type":"INSTANCE","id":"10021:484","name":"Menu cell","absoluteBoundingBox":{"x":9476.0,"y":83.0,"width":591.0,"height":118.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9476.0,"y":83.0,"width":591.0,"height":118.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,-41.0],[0.0,1.0,-17.0]],"size":{"x":591.0,"y":118.0},"fills":[],"visible":false,"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"paddingTop":30.0,"paddingRight":30.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":30.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":40.0,"primaryAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":20.0,"isInAnimateTree":true,"children":["I10021:484;10006:2005"],"componentProperties":{},"overrides":[]},"12262:1752":{"type":"FRAME","id":"12262:1752","name":"Frame 38","absoluteBoundingBox":{"x":10383.5,"y":179.0,"width":533.5,"height":2066.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":10368.5,"y":164.0,"width":563.5,"height":2096.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,826.5],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":533.5,"y":2066.0},"fills":[{"opacity":0.0500000007450581,"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true}],"strokeAlign":"INSIDE","layoutGrow":1.0,"maxWidth":537.0,"strokes":[],"effects":[{"type":"DROP_SHADOW","visible":true,"color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":0.200000002980232},"blendMode":"NORMAL","offset":{"x":0.0,"y":0.0},"radius":15.0,"showShadowBehindNode":false,"spread":0.0}],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"rectangleCornerRadii":[10.0,10.0,10.0,10.0],"cornerRadius":10.0,"paddingTop":30.0,"paddingRight":30.0,"paddingBottom":30.0,"paddingLeft":30.0,"layoutMode":"HORIZONTAL","layoutWrap":"WRAP","itemSpacing":30.0,"primaryAxisSizingMode":"FIXED","counterAxisSpacing":30.0,"children":["12262:1753"]},"10022:1166":{"type":"COMPONENT","id":"10022:1166","name":"Property 1=Default","absoluteBoundingBox":{"x":1282.0,"y":-1283.0,"width":44.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1282.0,"y":-1283.0,"width":44.0,"height":19.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,20.0],[0.0,1.0,20.0]],"size":{"x":44.0,"y":19.0},"fills":[],"constraintValues":{"left":{"pixelOffset":20.0,"sizeFraction":0.0},"top":{"pixelOffset":20.0,"sizeFraction":0.0}},"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"layoutMode":"HORIZONTAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"CENTER","children":["10004:1019"],"componentSetId":"10022:1167"},"12178:3326":{"type":"RECTANGLE","id":"12178:3326","name":"Rectangle 1","absoluteBoundingBox":{"x":9557.0,"y":179.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"targetAspectRatio":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9557.0,"y":179.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"IMAGE","scaleMode":"FILL","imageRef":"9f189e199b7b07187b5d7fc76ec52bdd4799b8e5","originalImageWidth":300,"originalImageHeight":395,"visible":true,"opacity":1.0,"rotation":0.0}],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"accessibleLabel":"portrait","ariaAttributes":{},"interactions":[]},"12178:3321":{"type":"RECTANGLE","id":"12178:3321","name":"Rectangle 1","absoluteBoundingBox":{"x":11850.0,"y":218.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"targetAspectRatio":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11850.0,"y":218.0,"width":233.0,"height":307.44970703125},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":233.0,"y":307.44970703125},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"IMAGE","scaleMode":"FILL","imageRef":"9f189e199b7b07187b5d7fc76ec52bdd4799b8e5","originalImageWidth":300,"originalImageHeight":395,"visible":true,"opacity":1.0,"rotation":0.0}],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"accessibleLabel":"portrait","ariaAttributes":{},"interactions":[]},"12178:3319":{"type":"TEXT","id":"12178:3319","name":"Je suis un cinéaste et graphiste d’origine portugaise, basé à Montréal, disponible dans le monde entier.  Mes films d’observation documentaire explorent les échanges entre les communautés et leur environnement naturel, dévoilant la manière dont celui-ci façonne l’imaginaire et les expressions culturelles qui les définissent. Ils ont été présentés dans diverses expositions et des festivals nationaux et internationaux, tels que DocLisboa, la Semaine de la critique du Festival de Cannes et les Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid. Je cherche à poser un regard poétique sur les choses banales du quotidien, afin d’y retrouver la simplicité et l’émerveillement de l’enfance. À travers mes images, j’explore la beauté de ces détails et la force des instants fugaces, dans l’espoir d’éveiller chez l’autre cette même curiosité.  Mon premier long métrage « Les yeux de mon amour » porte sur le Festival des fleurs de Campo Maior (mon village natal au Portugal) et a été présenté en compétition internationale dans la section « Nouveaux regards » des Rencontres internationales du documentaire de Montréal.  Mon travail graphique se concentre sur la conception éditoriale, mais je m'intéresse également au motion design et au web design. J'ai collaboré sur un large éventail de projets avec des organismes culturels (Écomusée du fier monde, Festival international de cinéma et d'art Les Percéides), des artistes contemporains (Lucciana Fina, Ana Vieira) et des chercheurs universitaires (Diane Poitras, Joanne Burgess). Toujours en quête de nouvelles collaborations, je considère chaque projet comme une rencontre, une occasion de tisser des liens créatifs et de faire naître des univers partagés. CV disponible sur demande. N'hésitez pas à me contacter. Vimeo LinkedIn","absoluteBoundingBox":{"x":11061.0,"y":516.44970703125,"width":537.0,"height":874.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11060.7958984375,"y":520.904235839844,"width":535.2099609375,"height":867.818176269531},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":537.0,"y":874.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","layoutGrow":1.0,"strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,2],"characters":"Je suis un cinéaste et graphiste d’origine portugaise, basé à Montréal, disponible dans le monde entier.\n Mes films d’observation documentaire explorent les échanges entre les communautés et leur environnement naturel, dévoilant la manière dont celui-ci façonne l’imaginaire et les expressions culturelles qui les définissent. Ils ont été présentés dans diverses expositions et des festivals nationaux et internationaux, tels que DocLisboa, la Semaine de la critique du Festival de Cannes et les Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid. \n\nJe cherche à poser un regard poétique sur les choses banales du quotidien, afin d’y retrouver la simplicité et l’émerveillement de l’enfance. À travers mes images, j’explore la beauté de ces détails et la force des instants fugaces, dans l’espoir d’éveiller chez l’autre cette même curiosité. \nMon premier long métrage « Les yeux de mon amour » porte sur le Festival des fleurs de Campo Maior (mon village natal au Portugal) et a été présenté en compétition internationale dans la section « Nouveaux regards » des Rencontres internationales du documentaire de Montréal.\n Mon travail graphique se concentre sur la conception éditoriale, mais je m'intéresse également au motion design et au web design. J'ai collaboré sur un large éventail de projets avec des organismes culturels (Écomusée du fier monde, Festival international de cinéma et d'art Les Percéides), des artistes contemporains (Lucciana Fina, Ana Vieira) et des chercheurs universitaires (Diane Poitras, Joanne Burgess).\n\nToujours en quête de nouvelles collaborations, je considère chaque projet comme une rencontre, une occasion de tisser des liens créatifs et de faire naître des univers partagés. \n\nCV disponible sur demande. N'hésitez pas à me contacter. \nVimeo\nLinkedIn","lineIndentations":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTypes":["NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE","NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","textAutoResize":"HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":23.2000007629395,"lineHeightPercent":119.812210083008,"lineHeightPercentFontSize":145.0,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{"2":{"hyperlink":{"type":"URL","url":"https://www.linkedin.com/in/ruisilveira83/","openInNewTab":true},"textDecoration":"UNDERLINE","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100},"1":{"hyperlink":{"type":"URL","url":"https://vimeo.com/ruisilveira","openInNewTab":true},"textDecoration":"UNDERLINE","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textAutoResize":"NONE","textTruncation":"DISABLED","lineHeightPercent":100,"lineHeightPercentFontSize":100}}},"10021:483":{"type":"FRAME","id":"10021:483","name":"Desktop","absoluteBoundingBox":{"x":9517.0,"y":100.0,"width":1440.0,"height":2272.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":9517.0,"y":100.0,"width":1440.0,"height":2272.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,64.0],[0.0,1.0,100.0]],"size":{"x":1440.0,"y":2272.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.95686274766922,"g":0.905882358551025,"b":0.882352948188782,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"clipsContent":true,"overflowDirection":"VERTICAL_SCROLLING","layoutMode":"VERTICAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","counterAxisSizingMode":"FIXED","isBreakpointFrame":true,"children":["10021:484","10021:485","10021:486","10021:489"]},"10004:1020":{"type":"TEXT","id":"10004:1020","name":"À propos","absoluteBoundingBox":{"x":1440.0,"y":-1279.0,"width":68.0,"height":19.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":1440.40905761719,"y":-1279.45458984375,"width":66.7529296875,"height":18.727294921875},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,0.0]],"size":{"x":68.0,"y":19.0},"fills":[{"blendMode":"NORMAL","type":"SOLID","color":{"r":0.321568638086319,"g":0.109803922474384,"b":0.0509803928434849,"a":1.0},"visible":true,"opacity":1.0}],"strokeAlign":"OUTSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"characterStyleOverrides":[],"characters":"À propos","lineIndentations":[0],"lineTypes":["NONE"],"listStartOffsets":[],"lineStyleOverrides":[0],"lineTextDirections":null,"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","textAlignVertical":"CENTER","style":{"fontFamily":"Inter","fontPostScriptName":null,"fontStyle":"Regular","hyperlink":{"type":"NODE","nodeID":"/info"},"textAutoResize":"WIDTH_AND_HEIGHT","fontVariantPosition":"NORMAL","fontSize":16.0,"textAlignHorizontal":"LEFT","textAlignVertical":"CENTER","letterSpacing":0.0,"letterSpacingValue":0.0,"letterSpacingUnit":"PERCENT","lineHeightPx":19.2000007629395,"lineHeightPercent":99.1549377441406,"lineHeightPercentFontSize":120.000007629395,"lineHeightUnit":"FONT_SIZE_%","paragraphSpacing":0,"paragraphIndent":0,"listSpacing":0,"italic":false,"textCase":"ORIGINAL","textDecoration":"NONE","textDecorationSkipInk":false,"textDecorationStyle":"solid","textTruncation":"DISABLED"},"styleOverrideTable":{}},"10021:496":{"mainComponentId":"6014:1926","type":"INSTANCE","id":"10021:496","name":"Bottom","absoluteBoundingBox":{"x":11021.0,"y":3708.44970703125,"width":735.0,"height":27.0},"isolatedAbsoluteRenderBounds":{"x":11021.0,"y":3708.44970703125,"width":735.0,"height":27.0},"relativeTransform":[[1.0,0.0,0.0],[0.0,1.0,3608.44970703125]],"size":{"x":735.0,"y":27.0},"fills":[],"strokeAlign":"INSIDE","strokes":[],"effects":[],"accessibleHTMLTag":"AUTO","isDecorativeImage":false,"ariaAttributes":{},"interactions":[],"clipsContent":true,"layoutMode":"VERTICAL","counterAxisAlignItems":"CENTER","primaryAxisAlignItems":"MAX","counterAxisSizingMode":"FIXED","children":["I10021:496;6014:1838"],"componentProperties":{},"overrides":[{"key":[],"value":{"fills":[],"layoutPositioning":null,"size":{"x":735.0,"y":27.0}}}]}},"assetIdToGuid":{},"guidToUrl":{"12199:980":"/sadiq-sura","10004:227":"/video","12288:1463":"/terra-e-casa-do-oeste","10022:2087":"/julien-contre-bernatchez","12295:1349":"/tres-anos-em-nodar","10022:4835":"/divertimento","12167:2770":"/art-of-building-in-yemen","12233:1559":"/etats","12222:1352":"/migrant-series","10023:6870":"/cave-direita","12239:1726":"/ferme-a-lassiette","10022:4157":"/les-jour-avant-le-printemps","12324:1421":"/causa-maior","10023:6531":"/concreto","10023:6192":"/ni-dilli","10022:3140":"/um-dia-nublado","0:3":"/","12245:1904":"/front","10004:425":"/design","12251:2113":"/intimites-numeriques","10023:5853":"/abrigo","10066:2193":"/eterno-retorno","12215:1166":"/compendio","10022:2426":"/les-yeux-de-mon-amour","12159:1560":"/declaration-universelle","10022:2765":"/le-regard-du-practitien","10022:3479":"/alegria-no-sop-da-montanha","10022:3818":"/venha-chuva-aqui-no-tem-histria","10022:4496":"/oriente-lisboa","10022:5174":"/exhibition","10021:482":"/info","12284:1277":"/bioma","10022:5513":"/poligrad"},"fonts":{"Inter:Semi Bold":{"id":"Inter_1","url":"/_woff/v2/Inter_1/Inter_1.woff2","source":1,"italic":false,"weight":600,"variationAxes":[{"tag":"wght","value":600.0,"name":"Weight"},{"tag":"slnt","value":0.0,"name":"Slant"}],"subsets":{"baseUrl":"/_woff/v2/Inter_1/","subsetMappings":[{"unicodeRange":"U+0000-00A0,U+00A2-00A9,U+00AC-00AE,U+00B0-00B7,U+00B9-00BA,U+00BC-00BE,U+00D7,U+00F7,U+2000-206F,U+2074,U+20AC,U+2122,U+2190-21BB,U+2212,U+2215,U+F8FF,U+FEFF,U+FFFD","file":"Inter_1-english.woff2"},{"unicodeRange":"U+00A1,U+00AA-00AB,U+00AF,U+00B8,U+00BB,U+00BF-00D6,U+00D8-00F6,U+00F8-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02B0-02FF","file":"Inter_1-rest-latin.woff2"},{"unicodeRange":"U+0100-0130,U+0132-0151,U+0154-017F","file":"Inter_1-latin-extended-a.woff2"},{"unicodeRange":"U+0180-024F","file":"Inter_1-latin-extended-b.woff2"},{"unicodeRange":"U+1E00-1EFF","file":"Inter_1-latin-extended-additional.woff2"},{"unicodeRange":"U+0250-02AF,U+0300-1DFF,U+1F00-1FFF,U+2070-2073,U+2075-20AB,U+20AD-2121,U+2123-218F,U+21BC-2211,U+2213-2214,U+2216-F8FE,U+F900-FEFE,U+FF00-FFFC,U+FFFE-FFFF","file":"Inter_1-rest.woff2"}]}},"Inter:Light":{"id":"Inter_1","url":"/_woff/v2/Inter_1/Inter_1.woff2","source":1,"italic":false,"weight":300,"variationAxes":[{"tag":"wght","value":300.0,"name":"Weight"},{"tag":"slnt","value":0.0,"name":"Slant"}],"subsets":{"baseUrl":"/_woff/v2/Inter_1/","subsetMappings":[{"unicodeRange":"U+0000-00A0,U+00A2-00A9,U+00AC-00AE,U+00B0-00B7,U+00B9-00BA,U+00BC-00BE,U+00D7,U+00F7,U+2000-206F,U+2074,U+20AC,U+2122,U+2190-21BB,U+2212,U+2215,U+F8FF,U+FEFF,U+FFFD","file":"Inter_1-english.woff2"},{"unicodeRange":"U+00A1,U+00AA-00AB,U+00AF,U+00B8,U+00BB,U+00BF-00D6,U+00D8-00F6,U+00F8-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02B0-02FF","file":"Inter_1-rest-latin.woff2"},{"unicodeRange":"U+0100-0130,U+0132-0151,U+0154-017F","file":"Inter_1-latin-extended-a.woff2"},{"unicodeRange":"U+0180-024F","file":"Inter_1-latin-extended-b.woff2"},{"unicodeRange":"U+1E00-1EFF","file":"Inter_1-latin-extended-additional.woff2"},{"unicodeRange":"U+0250-02AF,U+0300-1DFF,U+1F00-1FFF,U+2070-2073,U+2075-20AB,U+20AD-2121,U+2123-218F,U+21BC-2211,U+2213-2214,U+2216-F8FE,U+F900-FEFE,U+FF00-FFFC,U+FFFE-FFFF","file":"Inter_1-rest.woff2"}]}},"Inter:Medium":{"id":"Inter_1","url":"/_woff/v2/Inter_1/Inter_1.woff2","source":1,"italic":false,"weight":500,"variationAxes":[{"tag":"wght","value":500.0,"name":"Weight"},{"tag":"slnt","value":0.0,"name":"Slant"}],"subsets":{"baseUrl":"/_woff/v2/Inter_1/","subsetMappings":[{"unicodeRange":"U+0000-00A0,U+00A2-00A9,U+00AC-00AE,U+00B0-00B7,U+00B9-00BA,U+00BC-00BE,U+00D7,U+00F7,U+2000-206F,U+2074,U+20AC,U+2122,U+2190-21BB,U+2212,U+2215,U+F8FF,U+FEFF,U+FFFD","file":"Inter_1-english.woff2"},{"unicodeRange":"U+00A1,U+00AA-00AB,U+00AF,U+00B8,U+00BB,U+00BF-00D6,U+00D8-00F6,U+00F8-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02B0-02FF","file":"Inter_1-rest-latin.woff2"},{"unicodeRange":"U+0100-0130,U+0132-0151,U+0154-017F","file":"Inter_1-latin-extended-a.woff2"},{"unicodeRange":"U+0180-024F","file":"Inter_1-latin-extended-b.woff2"},{"unicodeRange":"U+1E00-1EFF","file":"Inter_1-latin-extended-additional.woff2"},{"unicodeRange":"U+0250-02AF,U+0300-1DFF,U+1F00-1FFF,U+2070-2073,U+2075-20AB,U+20AD-2121,U+2123-218F,U+21BC-2211,U+2213-2214,U+2216-F8FE,U+F900-FEFE,U+FF00-FFFC,U+FFFE-FFFF","file":"Inter_1-rest.woff2"}]}},"Inter:Regular":{"id":"Inter_1","url":"/_woff/v2/Inter_1/Inter_1.woff2","source":1,"italic":false,"weight":400,"variationAxes":[{"tag":"wght","value":400.0,"name":"Weight"},{"tag":"slnt","value":0.0,"name":"Slant"}],"subsets":{"baseUrl":"/_woff/v2/Inter_1/","subsetMappings":[{"unicodeRange":"U+0000-00A0,U+00A2-00A9,U+00AC-00AE,U+00B0-00B7,U+00B9-00BA,U+00BC-00BE,U+00D7,U+00F7,U+2000-206F,U+2074,U+20AC,U+2122,U+2190-21BB,U+2212,U+2215,U+F8FF,U+FEFF,U+FFFD","file":"Inter_1-english.woff2"},{"unicodeRange":"U+00A1,U+00AA-00AB,U+00AF,U+00B8,U+00BB,U+00BF-00D6,U+00D8-00F6,U+00F8-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02B0-02FF","file":"Inter_1-rest-latin.woff2"},{"unicodeRange":"U+0100-0130,U+0132-0151,U+0154-017F","file":"Inter_1-latin-extended-a.woff2"},{"unicodeRange":"U+0180-024F","file":"Inter_1-latin-extended-b.woff2"},{"unicodeRange":"U+1E00-1EFF","file":"Inter_1-latin-extended-additional.woff2"},{"unicodeRange":"U+0250-02AF,U+0300-1DFF,U+1F00-1FFF,U+2070-2073,U+2075-20AB,U+20AD-2121,U+2123-218F,U+21BC-2211,U+2213-2214,U+2216-F8FE,U+F900-FEFE,U+FF00-FFFC,U+FFFE-FFFF","file":"Inter_1-rest.woff2"}]}},"Inter:Bold":{"id":"Inter_1","url":"/_woff/v2/Inter_1/Inter_1.woff2","source":1,"italic":false,"weight":700,"variationAxes":[{"tag":"wght","value":700.0,"name":"Weight"},{"tag":"slnt","value":0.0,"name":"Slant"}],"subsets":{"baseUrl":"/_woff/v2/Inter_1/","subsetMappings":[{"unicodeRange":"U+0000-00A0,U+00A2-00A9,U+00AC-00AE,U+00B0-00B7,U+00B9-00BA,U+00BC-00BE,U+00D7,U+00F7,U+2000-206F,U+2074,U+20AC,U+2122,U+2190-21BB,U+2212,U+2215,U+F8FF,U+FEFF,U+FFFD","file":"Inter_1-english.woff2"},{"unicodeRange":"U+00A1,U+00AA-00AB,U+00AF,U+00B8,U+00BB,U+00BF-00D6,U+00D8-00F6,U+00F8-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02B0-02FF","file":"Inter_1-rest-latin.woff2"},{"unicodeRange":"U+0100-0130,U+0132-0151,U+0154-017F","file":"Inter_1-latin-extended-a.woff2"},{"unicodeRange":"U+0180-024F","file":"Inter_1-latin-extended-b.woff2"},{"unicodeRange":"U+1E00-1EFF","file":"Inter_1-latin-extended-additional.woff2"},{"unicodeRange":"U+0250-02AF,U+0300-1DFF,U+1F00-1FFF,U+2070-2073,U+2075-20AB,U+20AD-2121,U+2123-218F,U+21BC-2211,U+2213-2214,U+2216-F8FE,U+F900-FEFE,U+FF00-FFFC,U+FFFE-FFFF","file":"Inter_1-rest.woff2"}]}}},"assets":{"9f189e199b7b07187b5d7fc76ec52bdd4799b8e5":{"type":"PAINT_ASSET","url":"9f189e199b7b07187b5d7fc76ec52bdd4799b8e5.png","size":{"x":300.0,"y":395.0}},"e77a913f36a29257cc0e8401fd771e12ac5254dc":{"type":"GENERATED_ASSET","url":"e77a913f36a29257cc0e8401fd771e12ac5254dc.png","size":{"x":48.0,"y":48.0},"offsets":{"top":{"value":0,"unit":"PIXELS"},"right":{"value":0,"unit":"PIXELS"},"bottom":{"value":0,"unit":"PIXELS"},"left":{"value":0,"unit":"PIXELS"}},"format":"PNG"}},"stablePathToAssetInfo":{"12035:981":{"hash":"e77a913f36a29257cc0e8401fd771e12ac5254dc"}},"animateRootIds":[],"siteSettings":{"title":"Rui Silveira","description":"Je suis un cinéaste et graphiste d’origine portugaise, basé à Montréal, disponible dans le monde entier.","scalingMode":"REFLOW","lang":"fr","googleAnalyticsID":"G-5S01Y24Q15","faviconFilename":"e77a913f36a29257cc0e8401fd771e12ac5254dc.png","labs":{"E5FBBA911B2B7A09E649D4BE6CDF8591EAEFC881":false},"blockSearchIndexing":true},"sourceCodeHash":""}